David Copperfield

„David Copperfield“ ist neben „Oliver Twist“ der wohl bekannteste Roman des großen englischen Schriftstellers Charles Dickens. Die autobiographisch geprägte Lebensgeschichte des jungen David, von seiner leidvollen, schicksalshaften Kindheit und Jugend hin zu einem Leben als erfolgreicher Schriftsteller, hat seit ihrem Erscheinen als Fortsetzungsgeschichte 1849/1850 Generationen von Lesenden in ihren Bann geschlagen. Auch wenn diverse Ausgaben des Klassikers existieren, ist die letzte deutsche Fassung inzwischen tatsächlich schon ein Dreivierteljahrhundert alt. Nun liegt mit der meisterlichen Neuübersetzung von Melanie Walz endlich die lang erwartete, würdige Übersetzung für das 21. Jahrhundert vor.